Buddha on the Cloud
云端坐佛

Location 地点 : Lobby Floor 大堂楼层

Artist 艺术家 : Luo Zhen Hong 罗振鸿


Named as a “pioneer of animamix” by the renowned Chinese art critic Victoria Lu Rongzhi, this Fujian-born sculptor has put on an array of solo and group exhibitions worldwide. He exhibited his notable “Dwarf Series” and “Mushroom Cloud Series” in Hong Kong in 2011. The majority of his sculptures are comical in nature and reflect the challenges facing many young Chinese people with each art piece representing a different vocation within society.

被中国知名艺术评论家陆蓉之形容为「动漫美学先锋者」的罗振鸿,这名福建出生的雕塑家于世界各地已举办了多场个人及联合展览。他于2011年在香港展览其引人着目的《小人系列》及《蘑菇云系列》,这两个系列的小人像以动漫化的造型示人,透过各行各业反应出现今中国的新生代所面对的困难。

Series name 系列名称 : Mushroom Cloud Series 蘑菇云系列

One of the common features of Luo’s art pieces is that each dwarf looks upwards hoping for a bright future. Different from the “Dwarf Series” and satirising the contemporary Chinese society, Luo delineates the relationship between human beings and the World through the rumination of dwarves who sit atop a mushroom cloud.

罗振鸿的雕塑品有一个共通点– 每位小人像仰望向天期待美好的将来来临。有别于他的另一雕塑系列– 《小人系列》,讽刺当代中国社会,罗振鸿的《蘑菇云系列》以小人坐在由原子弹爆炸所产生的蘑菇云上,让人反思人与世界的关系。